Should be called by dataedit widgets to delete a single
item. Deletes the item, and if 'dataedit-cascade-delete-mixins-p' is
set to true, deletes mixin objects.

obj - the dataedit object.
item-id - the integer id of the object to be deleted.